1 00:00:31,500 --> 00:00:33,380 Listen, I don't like playing games. 2 00:00:34,280 --> 00:00:35,280 This wasn't easy. 3 00:00:36,140 --> 00:00:38,120 I got some real specialized metal here. 4 00:00:39,000 --> 00:00:40,000 Show me. 5 00:00:54,920 --> 00:00:56,180 We got you, Sawyers. 6 00:01:00,140 --> 00:01:01,460 Your Roger A3s. 7 00:01:01,760 --> 00:01:03,940 A real improvement over the Uzi, if you ask me. 8 00:01:08,100 --> 00:01:09,360 And this baby here. 9 00:01:11,760 --> 00:01:13,600 These bad boys don't grow on trees. 10 00:01:28,340 --> 00:01:29,380 So what are you going to hit? 11 00:01:29,800 --> 00:01:30,800 Fort Knox? 12 00:01:31,700 --> 00:01:32,700 You really want to know? 13 00:01:37,200 --> 00:01:38,380 I don't want to know nothing. 14 00:01:39,220 --> 00:01:41,340 Let's just do the money thing and I'm out of here. 15 00:01:41,800 --> 00:01:42,738 What's your hurry? 16 00:01:42,740 --> 00:01:43,740 I'm serious. 17 00:01:44,280 --> 00:01:45,500 I don't want to know who you are. 18 00:01:45,720 --> 00:01:49,100 I don't want to know what you're doing. As a matter of fact, I ain't even seen 19 00:01:49,100 --> 00:01:49,679 your face. 20 00:01:49,680 --> 00:01:50,598 You know what I'm saying? 21 00:01:50,600 --> 00:01:51,700 Relax, I trust you. 22 00:01:52,160 --> 00:01:53,780 So, what are we waiting for? 23 00:01:58,020 --> 00:01:59,260 One o 'clock from Boston. 24 00:01:59,770 --> 00:02:00,770 Bye. 25 00:03:24,530 --> 00:03:27,810 What? We had that transmission just three months ago. 26 00:03:28,190 --> 00:03:31,670 Tell me something, Frank. Does this car know its warranty is up? 27 00:03:32,010 --> 00:03:33,790 Tony, please feed the baby. 28 00:03:34,770 --> 00:03:36,030 Well, how much? 29 00:03:36,570 --> 00:03:37,570 Are you kidding? 30 00:03:38,090 --> 00:03:42,170 Look, I have one hour to grade 20 tests. I need some help here. 31 00:03:44,290 --> 00:03:45,390 I'll call you back. 32 00:03:46,990 --> 00:03:50,810 I'll take care of Sarah. You use my office. Sal, what's with the bomb went 33 00:03:50,810 --> 00:03:52,390 in there? I can't even see the desk. 34 00:03:52,730 --> 00:03:56,150 It's tax time. I don't have a single place to work, and you've got two 35 00:03:57,530 --> 00:04:00,110 We're going to make you your own office. Oh, yeah, right. You've been talking 36 00:04:00,110 --> 00:04:02,650 about that for three years. We can't afford it yet. 37 00:04:02,870 --> 00:04:06,110 That's cool. I earn money, too, you know. You're welcome to check the 38 00:04:06,110 --> 00:04:08,770 any time. Maybe I would if I could find it on your desk. 39 00:04:09,190 --> 00:04:10,190 You know what, Tony? 40 00:04:10,230 --> 00:04:12,870 I am an equal in this house. I am not one of your employees. 41 00:04:15,110 --> 00:04:16,110 Scali. 42 00:04:16,430 --> 00:04:20,070 All right, I'll be right there. 43 00:04:22,890 --> 00:04:26,050 Now? They found the body by the railroad track. 44 00:04:26,390 --> 00:04:28,490 Oh, that is terrific. That is just wonderful. 45 00:04:28,830 --> 00:04:30,190 Now I can take their pursuit? 46 00:04:31,090 --> 00:04:34,310 You know what, Tony? Maybe I should go down to the bank and get myself along. 47 00:04:34,630 --> 00:04:36,470 Do what you want. Well, I will. 48 00:04:37,050 --> 00:04:38,050 Fine. Fine! 49 00:04:41,890 --> 00:04:43,930 One shot, no close range. 50 00:04:45,630 --> 00:04:47,750 Marty puts the time of death between midnight and three. 51 00:04:58,150 --> 00:04:59,190 Jonathan Thorne. 52 00:05:00,670 --> 00:05:05,030 Jack the Getter. Jack could get you anything you wanted. Cars, guns, drugs. 53 00:05:05,410 --> 00:05:06,410 I put him away twice. 54 00:05:06,730 --> 00:05:09,930 Brown was wet last night. We got good footprints, tire treads, taking 55 00:05:09,930 --> 00:05:10,930 impressions. 56 00:05:21,550 --> 00:05:23,450 Lots of overlapping footprints. 57 00:05:23,950 --> 00:05:26,990 Whoever killed Thorne must have been waiting for him here and then... 58 00:05:27,360 --> 00:05:28,620 Took off in Thorne's car. 59 00:05:29,340 --> 00:05:31,300 Put an APB out on his license plates. 60 00:05:32,280 --> 00:05:35,040 Did you see the FBI bullet in Gary Sperling? 61 00:05:35,360 --> 00:05:38,160 The one -man crime wave. This matches his M .O. 62 00:05:39,020 --> 00:05:44,980 He picks a town, hooks up with a local for his firepower, kills him. He usually 63 00:05:44,980 --> 00:05:47,920 sticks around long enough to make a big score, then he moves on. 64 00:05:48,200 --> 00:05:51,340 Bolton said he hit a jewelry exchange in Woodlawn last month. 65 00:05:51,740 --> 00:05:52,920 That puts him in the neighborhood. 66 00:05:53,320 --> 00:05:54,940 Get his description out to all units. 67 00:06:11,530 --> 00:06:13,390 I'm going to notify the feds, too, okay? 68 00:06:14,270 --> 00:06:15,270 I'm sorry, what? 69 00:06:15,970 --> 00:06:17,390 Should we notify the feds as well? 70 00:06:17,870 --> 00:06:19,990 Yeah, call Miller in the field office. 71 00:06:22,210 --> 00:06:23,210 Everything okay? 72 00:06:23,550 --> 00:06:26,470 Yeah, I just had a rough morning. 73 00:06:34,890 --> 00:06:37,950 Let's say we agree to add on another office to the house. 74 00:06:38,920 --> 00:06:41,580 The existing mortgage plus home equity payment. 75 00:06:42,160 --> 00:06:45,960 Ballpark, your monthly increase, 10, 15%. That much? 76 00:06:56,740 --> 00:06:58,140 Money well spent, Rachel. 77 00:06:58,400 --> 00:07:00,700 An extension adds permanent value to the house. 78 00:07:01,120 --> 00:07:02,420 I'll have to think about it. 79 00:07:02,680 --> 00:07:04,020 Well, talk to Tony. 80 00:07:04,340 --> 00:07:05,360 Then get back to me. 81 00:07:10,320 --> 00:07:15,120 I'm sure when you're talking about it... When did you plan to call me? 82 00:07:15,720 --> 00:07:17,400 I've been leaving messages for you all week. 83 00:07:17,900 --> 00:07:19,480 Now, what's the problem? Excuse me, Rachel. 84 00:07:19,800 --> 00:07:21,920 The problem is you won't take no for an answer. 85 00:07:22,380 --> 00:07:25,100 If you would just listen to me for five minutes... I did, Mr. Patterson. I 86 00:07:25,100 --> 00:07:26,400 listened to you very carefully. 87 00:07:26,660 --> 00:07:27,840 And I can't keep you alone. 88 00:07:29,460 --> 00:07:31,300 Because instead of collateral, I got an idea. 89 00:07:33,320 --> 00:07:34,320 Sorry. 90 00:07:34,820 --> 00:07:37,020 Mr. Patterson, I am asking you to leave. 91 00:07:37,260 --> 00:07:40,120 Listen, any monkey with a calculator can say you don't have collateral. I don't 92 00:07:40,120 --> 00:07:43,280 know. It takes guts and imagination to judge a man on his ideas. 93 00:07:47,520 --> 00:07:54,180 Ladies and gentlemen, much as I hate cliches, Jesse James 94 00:07:54,180 --> 00:07:55,180 said it best. 95 00:07:55,520 --> 00:07:56,520 Put him up. 96 00:07:59,240 --> 00:08:02,540 And I'd step away from that little red button under your desk. 97 00:08:11,400 --> 00:08:14,580 And tonight, you'll be home telling your families about this over dinner. 98 00:08:15,560 --> 00:08:18,180 Misbehave, and you won't. 99 00:08:24,180 --> 00:08:28,900 Six months ago, Gary Sproling was doing life in a federal penitentiary until he 100 00:08:28,900 --> 00:08:30,960 decided he wasn't impressed by their security. 101 00:08:31,180 --> 00:08:32,180 So he escaped. 102 00:08:32,320 --> 00:08:34,320 Since then, he's been making his way up the coast. 103 00:08:35,940 --> 00:08:39,220 You guys almost caught him last month in Woodlawn. It was close. 104 00:08:39,549 --> 00:08:42,169 But he got away, and he killed two of our agents in the process. 105 00:08:42,429 --> 00:08:44,570 So this is personal. This is real personal. 106 00:08:44,910 --> 00:08:46,770 My division head's already on his way here. 107 00:08:47,130 --> 00:08:49,510 Brandon Wright came up from Washington. 108 00:08:50,450 --> 00:08:51,990 Some of us wish he had stayed there. 109 00:08:52,470 --> 00:08:55,650 Well, it's a little early to call in the cavalry. I mean, we're not even sure 110 00:08:55,650 --> 00:08:56,650 it's Spurling. 111 00:08:57,830 --> 00:09:02,170 Boss, 911 has someone on a pay phone. He says he's standing across the street 112 00:09:02,170 --> 00:09:04,590 from the Eastbridge National Bank watching it get robbed. 113 00:09:06,069 --> 00:09:09,610 All available units out there now, but no one on the line of sight of the bank. 114 00:09:09,770 --> 00:09:11,850 I want this guy outside before he sees us. 115 00:09:13,010 --> 00:09:14,010 Here. 116 00:09:24,050 --> 00:09:26,390 Don't bother with anything smaller than 20s. 117 00:09:28,470 --> 00:09:29,470 You. 118 00:09:30,010 --> 00:09:33,930 Suit. Tell these nice people not to trigger the alarm built into their cash 119 00:09:33,930 --> 00:09:34,930 drawers. 120 00:09:35,070 --> 00:09:36,230 Or they'll have a dead boss. 121 00:09:39,290 --> 00:09:40,290 You heard him. 122 00:09:42,770 --> 00:09:43,770 Good boy. 123 00:09:49,790 --> 00:09:51,830 I can take him if he gets close enough. 124 00:09:53,510 --> 00:09:55,490 Just let him take the money and leave. 125 00:09:57,970 --> 00:10:00,010 I can't breathe. 126 00:10:00,330 --> 00:10:01,430 It's my heart. 127 00:10:01,970 --> 00:10:02,970 Do you have medicine? 128 00:10:03,190 --> 00:10:04,190 At home? 129 00:10:06,440 --> 00:10:07,440 It's going to be okay. 130 00:10:09,500 --> 00:10:10,500 Come on. 131 00:10:13,020 --> 00:10:14,020 It's almost over. 132 00:10:34,800 --> 00:10:36,060 Commissioner, we've got the East Side. 133 00:10:37,620 --> 00:10:41,720 No one fires a shot until I give the all clear. No one breathes. We got to get 134 00:10:41,720 --> 00:10:43,960 those maintenance guys out of the way. They're my cops. 135 00:10:49,780 --> 00:10:51,160 We're all set on the roof, boss. 136 00:10:51,980 --> 00:10:54,000 Can you get a count on the people inside the bank? 137 00:10:54,540 --> 00:10:56,120 No, I can't see through the shades. 138 00:10:56,500 --> 00:10:57,500 Stay ready. 139 00:10:57,820 --> 00:10:58,820 Got any suggestions? 140 00:10:59,600 --> 00:11:02,500 You're doing everything I thought of and a few things I didn't. 141 00:11:10,510 --> 00:11:11,510 I'll be off now. 142 00:11:11,770 --> 00:11:14,350 As the good book says, money answereth all things. 143 00:11:15,470 --> 00:11:16,470 Ecclesiastes. 144 00:11:16,930 --> 00:11:19,330 No one moves for three minutes and we stay friends. 145 00:11:19,930 --> 00:11:24,190 Trigger an alarm after I leave and let's just say I'll make it my business to 146 00:11:24,190 --> 00:11:25,190 find you. 147 00:11:29,690 --> 00:11:30,690 Ciao. 148 00:11:31,090 --> 00:11:32,310 May we never meet again. 149 00:11:44,400 --> 00:11:45,259 Here he comes. 150 00:11:45,260 --> 00:11:46,079 He's alone. 151 00:11:46,080 --> 00:11:47,880 As soon as he's clear, we announce ourselves. 152 00:11:48,140 --> 00:11:50,580 If he tries to go back inside the bank, take him out. 153 00:12:28,590 --> 00:12:29,389 Sorry, folks. 154 00:12:29,390 --> 00:12:30,390 Changing plans. 155 00:12:30,870 --> 00:12:33,730 But look on the bright side. We're all going to get to know each other a lot 156 00:12:33,730 --> 00:12:34,730 better. 157 00:13:02,730 --> 00:13:05,090 Get to the phone company. I want a dedicated line into the bank. 158 00:13:06,770 --> 00:13:08,670 Are there any skylights or back doors? 159 00:13:08,930 --> 00:13:09,809 None visible. 160 00:13:09,810 --> 00:13:11,470 All right, get the plants from county records. 161 00:13:12,810 --> 00:13:15,310 He was out the door and in the clear. Why did he start shooting? 162 00:13:25,250 --> 00:13:28,370 7, 8, 9, 10. Everyone listen up. 163 00:13:29,550 --> 00:13:33,190 As long as the police don't do anything stupid, the chances of you all surviving 164 00:13:33,190 --> 00:13:34,190 are actually quite good. 165 00:13:36,810 --> 00:13:40,330 Where does it hurt? Across my chest, down my arm. 166 00:13:40,930 --> 00:13:42,170 Her pulse is getting weaker. 167 00:13:42,750 --> 00:13:46,690 I hate to interrupt, but it's usually a good idea to listen to a guy holding a 168 00:13:46,690 --> 00:13:49,210 gun. This woman might be having a heart attack. 169 00:13:50,130 --> 00:13:52,270 And? She needs a doctor. 170 00:13:52,710 --> 00:13:56,230 You have to let her go. You have things switched around. You see, I decide what 171 00:13:56,230 --> 00:13:57,230 has to be done. 172 00:13:57,840 --> 00:13:58,940 As long as you have the gun. 173 00:14:01,900 --> 00:14:02,900 That's right, suit. 174 00:14:03,360 --> 00:14:04,540 You got a problem with that? 175 00:14:08,320 --> 00:14:09,320 No problem. 176 00:14:10,200 --> 00:14:14,980 Look, if she dies, that would be murder. 177 00:14:17,120 --> 00:14:22,440 Life is but a poor player that struts and frets his hour upon the stage and 178 00:14:22,440 --> 00:14:23,440 is heard no more. 179 00:14:24,510 --> 00:14:27,350 Leo DeRocher said that when his team was down. What's the matter with you? 180 00:14:28,070 --> 00:14:30,770 Whoever you were, you must have had a mother. 181 00:14:32,410 --> 00:14:33,730 You know, I don't think I did. 182 00:14:37,710 --> 00:14:38,710 Right on schedule. 183 00:14:47,850 --> 00:14:50,390 Vito's Kitchen. Your pizza in 30 minutes or it's free. 184 00:14:50,630 --> 00:14:52,870 This is Police Commissioner Scali. Good afternoon. 185 00:14:55,390 --> 00:14:57,130 Well, you know who it is, don't you? 186 00:14:57,930 --> 00:14:58,930 No, tell me. 187 00:15:00,230 --> 00:15:03,230 Goodbye, Commissioner. We'll talk when you're ready to stop playing games. 188 00:15:03,570 --> 00:15:04,570 All right, Gary. 189 00:15:04,890 --> 00:15:05,890 There we go. 190 00:15:06,570 --> 00:15:09,250 Are my federal friends out there getting all hot and bothered? 191 00:15:09,850 --> 00:15:11,990 It's just you and me, Gary. Not for long. 192 00:15:12,910 --> 00:15:14,630 All I care about is the people inside. 193 00:15:15,410 --> 00:15:17,330 Let them out and everything will go smoothly. 194 00:15:17,650 --> 00:15:18,910 Yeah, for you, I'm sure. 195 00:15:19,710 --> 00:15:24,030 I have ten hostages, possibly soon to be nine. 196 00:15:25,069 --> 00:15:26,069 Somebody's hurt? 197 00:15:26,070 --> 00:15:28,990 There's an old woman having a heart attack or so I'm told. 198 00:15:30,650 --> 00:15:33,350 Give me the ten and I'll give you anything you want. Anything. 199 00:15:33,630 --> 00:15:35,750 What you're saying, Commissioner, is I'm the man? 200 00:15:36,850 --> 00:15:40,030 I got a whole street full of people just waiting for you to tell us what you 201 00:15:40,030 --> 00:15:41,030 need. 202 00:15:41,270 --> 00:15:48,210 Talking to you, I feel powerful. I want to trust you. Eventually, I'll even want 203 00:15:48,210 --> 00:15:49,210 to take your advice. 204 00:15:51,310 --> 00:15:53,950 I've read the psychology books too, Commissioner. Save it. 205 00:15:58,670 --> 00:16:04,930 I want a Gulfwing 380 gassed and waiting, a pilot, and a gold Rolls Royce 206 00:16:04,930 --> 00:16:05,930 drive to the airport. 207 00:16:06,430 --> 00:16:10,870 Why? Because I've always wanted to be driven to the airport in a gold Rolls. 208 00:16:12,130 --> 00:16:13,930 Look, this is a small town. 209 00:16:14,330 --> 00:16:17,870 It's about to get smaller by, say, half the people in this bank. 210 00:16:18,130 --> 00:16:21,150 Let them go, and I'll give you the car and the plane. 211 00:16:21,430 --> 00:16:25,310 Do I actually have to kill a hostage before you realize I'm not a fool? 212 00:16:25,550 --> 00:16:27,370 If you want something, you've got to give me something. 213 00:16:32,460 --> 00:16:33,780 The old lady, that's it. 214 00:16:46,400 --> 00:16:47,400 What's your name? 215 00:16:49,580 --> 00:16:51,360 Rachel. Spell it. 216 00:16:54,320 --> 00:16:57,980 R -A -C -H -E -L. 217 00:16:58,300 --> 00:17:00,440 The old -fashioned way. Excellent. 218 00:17:01,610 --> 00:17:05,829 I hate trendy spellings and I where there ought to be a Y and E for no 219 00:17:05,829 --> 00:17:09,150 all. Rachel, you've just earned the honor of delivering your friend here 220 00:17:09,150 --> 00:17:10,150 outside. 221 00:17:12,550 --> 00:17:15,810 But if you don't come back, I kill two people. 222 00:17:39,620 --> 00:17:42,480 You and you. 223 00:17:52,520 --> 00:17:53,520 Bank blueprints. 224 00:17:56,300 --> 00:17:59,620 These are the renovation plans. Where are the originals? I know. County 225 00:17:59,620 --> 00:18:00,720 are still trying to find them. 226 00:18:02,420 --> 00:18:03,540 I've got more bad news. 227 00:18:03,900 --> 00:18:06,140 Gary's not going to be very happy. There's not much money in there. 228 00:18:06,540 --> 00:18:09,460 The Federal Reserve ships currency to our local banks once a week. 229 00:18:09,880 --> 00:18:12,120 Gary missed the armored car shipment by two hours. 230 00:18:12,580 --> 00:18:17,240 Tony, this is Brandon Wright. Brandon, Commissioner Stafford. 231 00:18:17,720 --> 00:18:19,280 Sounds like you got our man in there. 232 00:18:20,700 --> 00:18:22,860 There's a Federal SWAT team ten minutes behind me. 233 00:18:23,080 --> 00:18:25,840 I'll be commandeering local forces from all the surrounding towns. 234 00:18:26,180 --> 00:18:27,440 I think that's premature. 235 00:18:28,380 --> 00:18:29,380 I don't. 236 00:18:30,000 --> 00:18:33,080 Also, I'll be taking over negotiations with Gary. Effective now. 237 00:18:33,380 --> 00:18:35,980 He and I are already talking. It makes sense to keep it that way. 238 00:18:36,490 --> 00:18:39,010 Look, Commissioner, this is a federal case. 239 00:18:39,230 --> 00:18:42,770 This is split jurisdiction and you know it. Tony, someone's coming out. 240 00:18:53,410 --> 00:18:54,410 Rachel! 241 00:18:55,010 --> 00:18:56,010 What are you doing here? 242 00:18:56,730 --> 00:18:58,270 I can't be about alone. 243 00:18:58,690 --> 00:19:00,430 Thank God you're out. Let's go. I can't. 244 00:19:00,750 --> 00:19:04,470 What? He said he's going to kill two people if I don't go back in. He's 245 00:19:04,470 --> 00:19:07,840 bluffing. You wouldn't let that woman go unless he was afraid of having a dead 246 00:19:07,840 --> 00:19:09,160 horse. He isn't afraid. 247 00:19:09,400 --> 00:19:10,580 He's not afraid of anything. 248 00:19:10,880 --> 00:19:13,700 That's what he wants you to think. Anything could happen if you go back in 249 00:19:13,700 --> 00:19:15,440 there. Come with me. I can't. Rachel. 250 00:19:15,800 --> 00:19:18,800 If people die in there because of me, I would never forgive myself. 251 00:19:21,820 --> 00:19:23,040 Does he know who you are? 252 00:19:23,380 --> 00:19:24,380 No. 253 00:19:24,800 --> 00:19:26,040 Everybody in there is okay. 254 00:19:26,900 --> 00:19:29,400 I'm going to go. Rachel. 255 00:19:40,240 --> 00:19:41,240 We're taking bets. 256 00:19:42,880 --> 00:19:43,880 Get up. 257 00:19:44,860 --> 00:19:47,840 And what were we chatting with the cops about? The weather? The latest scores? 258 00:19:49,140 --> 00:19:51,140 He wanted to know if everybody was all right. 259 00:19:51,480 --> 00:19:53,340 You tell the cops nothing! You got that? 260 00:19:58,300 --> 00:20:00,000 Just so long as we understand each other. 261 00:20:04,620 --> 00:20:05,620 Yeah? 262 00:20:06,700 --> 00:20:07,980 Yeah, we're green here. Go for it. 263 00:20:11,990 --> 00:20:15,370 We had an argument this morning, a stupid argument. That's why she was in 264 00:20:15,370 --> 00:20:16,370 bank. 265 00:20:16,890 --> 00:20:18,270 What did you find out from the hostage? 266 00:20:20,390 --> 00:20:21,390 No one's hurt. 267 00:20:22,230 --> 00:20:23,230 Well, what else? 268 00:20:23,830 --> 00:20:25,010 Does he have them in a group? 269 00:20:25,490 --> 00:20:28,410 Are they separated? What kind of firepower is he in? I don't know. 270 00:20:29,250 --> 00:20:30,290 Well, did you ask? 271 00:20:30,510 --> 00:20:31,510 I didn't have time. 272 00:20:31,530 --> 00:20:35,370 Well, it seems to me you had plenty of time. Granted, the hostage is his wife. 273 00:20:40,520 --> 00:20:41,520 I'm sorry, Commissioner. 274 00:20:43,160 --> 00:20:47,600 Now look, if one of your cop's wives was involved in a hostage situation, you 275 00:20:47,600 --> 00:20:48,519 know what you'd do. 276 00:20:48,520 --> 00:20:49,820 You'd take him off the operation. 277 00:20:50,100 --> 00:20:51,900 Forget it. You can't be objective. 278 00:20:52,280 --> 00:20:53,280 Neither can you. 279 00:20:53,320 --> 00:20:56,820 You want this guy so bad you can taste it. You're escalating the situation 280 00:20:56,820 --> 00:20:57,820 because of it. 281 00:21:07,240 --> 00:21:11,200 Have John rig up a long -wave transponder. Make the transmitter as 282 00:21:11,200 --> 00:21:12,640 possible and get us the receiver. 283 00:21:20,960 --> 00:21:22,240 Gary? I'm hungry. 284 00:21:23,140 --> 00:21:24,140 You want to eat? 285 00:21:25,000 --> 00:21:26,140 You give me another hostage. 286 00:21:27,360 --> 00:21:29,080 Give me food, I won't kill the hostage. 287 00:21:29,900 --> 00:21:31,400 Actually, I think everyone's hungry, right? 288 00:21:32,240 --> 00:21:33,400 This is your chance, people. 289 00:21:34,100 --> 00:21:35,840 My treat, takeout, anything you want. 290 00:21:36,880 --> 00:21:40,340 From any restaurant? From ten different restaurants. Who cares? We have the 291 00:21:40,340 --> 00:21:41,900 entire police force as delivery boys. 292 00:21:43,280 --> 00:21:44,900 What did you say her name is? Skelly? 293 00:21:45,220 --> 00:21:46,220 Italian, right? 294 00:21:46,960 --> 00:21:51,580 When the moon hits your eye like a big piece of pie. 295 00:21:52,780 --> 00:21:56,600 I'll have a nice manicotti at the restaurant of your choice. 296 00:21:57,520 --> 00:21:58,800 Anyone else for pasta? 297 00:21:59,060 --> 00:22:00,060 Something else? 298 00:22:00,640 --> 00:22:01,940 Come on, it's now or never. 299 00:22:04,050 --> 00:22:08,590 There's a Greek place over on 63rd Drive. They've got a nice souvlaki 300 00:22:08,950 --> 00:22:13,770 Done. One souvlaki plate from the Greek place on 63rd Drive. Who else? 301 00:22:14,350 --> 00:22:15,350 I'd like one. 302 00:22:15,450 --> 00:22:16,450 Make it two. 303 00:22:16,850 --> 00:22:18,310 Let's go. Keep the orders coming. 304 00:22:18,690 --> 00:22:20,170 This will take a couple of minutes. 305 00:22:20,410 --> 00:22:24,390 Of course. And, Commissioner, have something on me. 306 00:22:28,030 --> 00:22:30,750 I don't like it. He doesn't expect you to. No. 307 00:22:31,430 --> 00:22:32,950 He should want to get out of there. 308 00:22:33,390 --> 00:22:35,690 As soon as possible, not stick around for lunch. 309 00:22:35,910 --> 00:22:37,510 He's stalling, burning time. 310 00:22:38,310 --> 00:22:39,350 I don't know why. 311 00:22:39,830 --> 00:22:41,010 Yeah, well, let me know when you do. 312 00:22:41,590 --> 00:22:44,410 And, Commissioner, my men will take in the food. 313 00:22:48,610 --> 00:22:52,050 Gary must know by now that there isn't much cash in the bank. Why isn't he 314 00:22:52,050 --> 00:22:53,170 asking us for more money? 315 00:22:53,510 --> 00:22:54,510 Maybe he will. 316 00:22:54,810 --> 00:22:56,930 But he knows we'd need time to get it together. 317 00:22:57,390 --> 00:22:58,830 And do you see any pay phones? 318 00:22:59,920 --> 00:23:04,120 That 911 caller said they were at a payphone across the street watching the 319 00:23:04,120 --> 00:23:05,180 robbery as it happened. 320 00:23:05,400 --> 00:23:06,660 But that's not possible. 321 00:23:07,700 --> 00:23:11,620 The only thing I can think is that Gary had someone make the call. Because he 322 00:23:11,620 --> 00:23:12,620 wants to get chopped in there? 323 00:23:13,740 --> 00:23:14,740 Doesn't make sense. 324 00:23:15,000 --> 00:23:16,000 I know. 325 00:23:20,040 --> 00:23:24,480 Why is this happening? 326 00:23:26,860 --> 00:23:29,160 You're all wondering, but you're too polite to ask. 327 00:23:30,640 --> 00:23:31,640 I'll tell you. 328 00:23:33,280 --> 00:23:34,280 Evolution. 329 00:23:35,320 --> 00:23:39,480 All you have to do is read the newspaper. Scientists are finding more 330 00:23:39,480 --> 00:23:45,260 we are who we are because of our parents and their parents back through the 331 00:23:45,260 --> 00:23:48,860 Neanderthals and the apes and the primordial slime. 332 00:23:49,740 --> 00:23:54,540 Genetics, destiny, fate, call it what you like. We can't escape who we are. 333 00:23:56,780 --> 00:23:59,080 Or what we. 334 00:24:14,440 --> 00:24:15,440 You believe that? 335 00:24:19,820 --> 00:24:20,820 No. 336 00:24:22,340 --> 00:24:23,340 Me neither. 337 00:24:35,240 --> 00:24:36,380 This is the commissioner. 338 00:24:36,840 --> 00:24:39,400 Food's here. All right. I'm sending someone out. 339 00:24:46,159 --> 00:24:47,760 Rachel, I like your style. 340 00:24:49,000 --> 00:24:50,340 So get the food for us, okay? 341 00:24:51,140 --> 00:24:52,660 And no chatting this time. 342 00:24:54,200 --> 00:24:55,540 I'm going to count to 30. 343 00:24:56,500 --> 00:25:01,540 And if you're not back by the time I'm done, he dies. 344 00:25:23,660 --> 00:25:24,660 This way, please. 345 00:25:25,500 --> 00:25:26,800 Sorry. Change of plans. 346 00:25:38,160 --> 00:25:39,200 He's timing me. 347 00:25:39,900 --> 00:25:43,080 Tony, he's got a cellular problem. He talked to somebody outside the bank. 348 00:25:43,240 --> 00:25:45,280 There's a transmitter hidden on the edge of the cart here. 349 00:25:45,640 --> 00:25:49,480 If he's going to start shooting, press it and we'll come in. But only as a last 350 00:25:49,480 --> 00:25:50,480 resort. 351 00:25:50,820 --> 00:25:51,820 Take this. 352 00:25:52,140 --> 00:25:53,140 Touch this. 353 00:26:05,340 --> 00:26:06,340 Hold it right there. 354 00:26:13,040 --> 00:26:14,040 You're clean. 355 00:26:15,360 --> 00:26:17,240 See if the cops tried to hide anything in the food. 356 00:26:26,030 --> 00:26:27,230 I'm pulling you off the operation. 357 00:26:27,450 --> 00:26:30,350 You're obstructing a federal investigation. You're not investigating. 358 00:26:30,630 --> 00:26:31,569 You're reacting. 359 00:26:31,570 --> 00:26:35,930 Don't you realize things don't add up? He's playing with you. If you refuse to 360 00:26:35,930 --> 00:26:38,630 bow out, I'll arrest you on federal authority. 361 00:26:39,270 --> 00:26:40,490 Now, the choice is yours. 362 00:26:44,950 --> 00:26:45,950 All right. 363 00:26:46,470 --> 00:26:47,530 It's your operation. 364 00:26:51,270 --> 00:26:53,530 Tony, he can't arrest you. I know. 365 00:26:54,250 --> 00:26:58,070 I'd win in court tomorrow or next week. Meanwhile, what happens to Rachel? 366 00:27:00,210 --> 00:27:01,210 I've got to stay. 367 00:27:03,130 --> 00:27:04,910 Whatever I have to do, I'll live with it. 368 00:27:05,150 --> 00:27:06,150 But I've got to stay. 369 00:27:09,510 --> 00:27:15,370 The truth is, 370 00:27:15,510 --> 00:27:18,110 I don't want to be here any more than you do. 371 00:27:21,910 --> 00:27:23,590 Don't you think I'd rather have a... 372 00:27:23,980 --> 00:27:29,740 A job and a family and a house with a two -car garage. 373 00:27:31,480 --> 00:27:34,240 That was never an option for me because I wasn't born right. 374 00:27:38,020 --> 00:27:39,760 Sure, this is the land of opportunity. 375 00:27:40,480 --> 00:27:44,160 If you come from the right family and you get the right chances. 376 00:27:45,390 --> 00:27:49,390 But this is really two countries, and only one of them is the America they 377 00:27:49,390 --> 00:27:50,490 taught us about in school. 378 00:27:50,850 --> 00:27:54,430 It's the haves on one side and the have -nots on the other. 379 00:27:54,710 --> 00:27:57,110 And the haves don't want anything to change. 380 00:27:57,650 --> 00:27:58,650 That's right. 381 00:28:00,830 --> 00:28:02,270 The system's rigged. 382 00:28:02,790 --> 00:28:08,210 All I wanted was a loan that treated me like a beggar. Shut up! You shut up, 383 00:28:08,230 --> 00:28:09,230 suit. 384 00:28:14,640 --> 00:28:15,640 Got a light? 385 00:28:27,880 --> 00:28:31,660 How much were you trying to borrow? 386 00:28:32,160 --> 00:28:33,320 Lousy 5 ,000. 387 00:29:05,740 --> 00:29:09,160 It's the only chance you'll ever have to get an interest -free loan from a bank. 388 00:29:10,440 --> 00:29:13,380 Suit, close your eyes now. 389 00:29:15,640 --> 00:29:16,720 Go ahead, folks. 390 00:29:17,460 --> 00:29:18,460 No witnesses. 391 00:29:49,560 --> 00:29:51,640 Feds are going to try and take him out on the way to the airport. 392 00:29:52,020 --> 00:29:54,680 Wright's got every inch of the room covered. He's pulling guys from 393 00:29:55,260 --> 00:29:56,600 Keep our people in position. 394 00:29:57,400 --> 00:30:00,800 And get to the phone company. I want to listen in on Wright and Gary. All right. 395 00:30:13,180 --> 00:30:15,540 Now this is one beautiful piece of machinery. 396 00:30:17,260 --> 00:30:19,040 Nine millimeter, 12 rounds. 397 00:30:20,920 --> 00:30:23,240 Used by police departments the world over. 398 00:30:25,820 --> 00:30:27,240 Take it, Mr. Patterson. 399 00:30:32,660 --> 00:30:33,660 Take a shot. 400 00:30:38,740 --> 00:30:44,400 Take a shot. 401 00:30:48,490 --> 00:30:51,530 At the bank. Come on. It'll feel good after everything they've done to you. 402 00:30:53,270 --> 00:30:54,270 Go ahead. 403 00:30:57,290 --> 00:30:58,390 Go easy on the trigger. 404 00:30:58,610 --> 00:30:59,610 Squeeze. Don't pull. 405 00:31:44,780 --> 00:31:45,780 Goodbye, Sue. 406 00:31:45,900 --> 00:31:46,900 No! 407 00:31:47,600 --> 00:31:48,600 Wait. 408 00:31:49,420 --> 00:31:50,460 He's got a family. 409 00:31:51,520 --> 00:31:52,520 Really? 410 00:31:52,720 --> 00:31:54,380 I sure hope he got insurance. 411 00:31:55,300 --> 00:31:56,680 He has two children. 412 00:31:58,880 --> 00:31:59,880 Please. 413 00:32:00,120 --> 00:32:01,120 Look. 414 00:32:01,940 --> 00:32:04,100 We have done everything that you asked us to. 415 00:32:04,600 --> 00:32:05,600 He made a mistake. 416 00:32:05,940 --> 00:32:06,940 That's all it was. 417 00:32:08,320 --> 00:32:09,840 He shouldn't have to die for that. 418 00:32:22,510 --> 00:32:23,750 You got a lot of guts, lady. 419 00:32:37,650 --> 00:32:38,650 Yeah. 420 00:32:39,210 --> 00:32:40,210 Good. 421 00:32:44,650 --> 00:32:47,410 I got the prints from the mug back. 422 00:32:47,670 --> 00:32:48,670 That's not Spurling. 423 00:32:56,240 --> 00:33:00,220 My wife got us the guy's prints. That's not Sperling. And who is it? We don't 424 00:33:00,220 --> 00:33:00,719 know yet. 425 00:33:00,720 --> 00:33:04,780 But it's not Sperling. So he's just pretending to be. Yes. Why, Tony? 426 00:33:04,980 --> 00:33:08,200 To get our attention away from something else. He wanted to be trapped in the 427 00:33:08,200 --> 00:33:12,380 bank. And he wanted us to believe he's Gary Sperling. And draw the entire 428 00:33:12,380 --> 00:33:13,880 down on him? It's ridiculous. 429 00:33:14,300 --> 00:33:15,700 Then how do you explain the prints? 430 00:33:15,940 --> 00:33:16,940 It's a mistake. 431 00:33:17,000 --> 00:33:18,660 God knows where the prints came from. 432 00:33:19,180 --> 00:33:21,940 All we have is your wife's word, and neither one of you are thinking clearly. 433 00:33:22,140 --> 00:33:25,820 My wife heard him on a cellular phone talking to someone on the outside. 434 00:33:26,100 --> 00:33:30,100 We need to make a list of potential targets. We need to figure out what he's 435 00:33:30,100 --> 00:33:33,160 diverting us from. Didn't I order you off this operation once, Scali? 436 00:33:36,480 --> 00:33:37,480 It's Gary. 437 00:33:39,340 --> 00:33:40,380 Federal Agent Wright. 438 00:33:41,340 --> 00:33:42,340 All right. 439 00:33:42,720 --> 00:33:43,720 We'll be waiting. 440 00:33:46,040 --> 00:33:47,480 He's releasing the hostages. 441 00:33:48,190 --> 00:33:49,190 No thanks to you. 442 00:33:56,490 --> 00:34:01,410 Ladies and gentlemen, as much fun as it's been, 443 00:34:01,570 --> 00:34:04,690 it's time to go home. 444 00:34:07,950 --> 00:34:12,150 But if I let all of you go, the police are going to try to kill me. 445 00:34:12,630 --> 00:34:14,630 Law enforcement personnel are funny that way. 446 00:34:15,469 --> 00:34:19,389 So one of you gets the pleasure of my continued company. 447 00:34:20,690 --> 00:34:22,949 And that someone will be... 448 00:34:22,949 --> 00:34:38,909 You. 449 00:34:41,590 --> 00:34:42,590 Why me? 450 00:34:42,750 --> 00:34:44,130 Because you're a jerk. 451 00:34:45,070 --> 00:34:49,030 Because you're a local big shot, so the cops will be extra careful. 452 00:34:50,590 --> 00:34:54,650 And because when the time comes to get rid of you, I'll enjoy it. 453 00:34:54,909 --> 00:34:55,909 Wait a minute. 454 00:34:55,929 --> 00:34:56,929 We don't have a minute. 455 00:34:57,750 --> 00:35:00,530 Pick her. I mean, she's better insurance than me. She's the police 456 00:35:00,530 --> 00:35:01,530 commissioner's wife. 457 00:35:03,910 --> 00:35:07,950 You miserable, groveling, cringing maggot. 458 00:35:09,650 --> 00:35:12,270 You ought to be ashamed of yourself. She saved your life. 459 00:35:15,020 --> 00:35:18,640 On the other hand, he's got a good point. 460 00:35:26,780 --> 00:35:28,140 Looks like I gotta take you. 461 00:35:38,380 --> 00:35:39,600 Three outs so far. 462 00:35:41,240 --> 00:35:42,240 Four. 463 00:35:42,920 --> 00:35:43,920 Five. 464 00:35:45,830 --> 00:35:48,870 Six, seven, eight. 465 00:35:49,370 --> 00:35:51,670 The old lady with nine. That leaves one more. 466 00:35:59,810 --> 00:36:00,810 Where's Rachel? 467 00:36:01,710 --> 00:36:02,710 Where is she? 468 00:36:04,090 --> 00:36:05,330 She's the one he's keeping. 469 00:36:06,610 --> 00:36:08,090 He found out she's your wife. 470 00:36:22,060 --> 00:36:23,060 Hands behind you. 471 00:36:32,060 --> 00:36:33,660 Turned out to be a big day for you, right? 472 00:36:36,480 --> 00:36:37,480 That's life. 473 00:36:37,820 --> 00:36:39,960 Much thinking and planning as anyone does. 474 00:36:40,740 --> 00:36:42,560 No one knows what any one day is going to bring. 475 00:36:43,740 --> 00:36:44,740 Except for you. 476 00:36:46,180 --> 00:36:47,180 Very insightful. 477 00:36:51,600 --> 00:36:54,200 See, I plan everything for every contingency. 478 00:36:54,880 --> 00:36:56,020 I don't believe in luck. 479 00:36:57,020 --> 00:36:58,600 Luck is the residue of design. 480 00:36:59,960 --> 00:37:00,960 Casey Stengel. 481 00:37:02,240 --> 00:37:03,238 Agent Wright. 482 00:37:03,240 --> 00:37:04,240 What's next, Gary? 483 00:37:04,920 --> 00:37:05,920 I don't know. 484 00:37:06,800 --> 00:37:07,800 You don't know? 485 00:37:08,120 --> 00:37:11,520 I hadn't thought things through this far. 486 00:37:11,780 --> 00:37:12,780 Don't pressure me. 487 00:37:13,520 --> 00:37:14,520 There's no pressure. 488 00:37:15,160 --> 00:37:16,200 You got your car. 489 00:37:16,480 --> 00:37:17,500 You got your plane. 490 00:37:18,620 --> 00:37:20,140 Let your hostages go. You're on your way. 491 00:37:20,570 --> 00:37:21,750 I need some time to think. 492 00:37:22,050 --> 00:37:24,330 He's buying more time. You got half an hour. 493 00:37:24,550 --> 00:37:25,910 Make it an hour. I'll call you. 494 00:37:28,830 --> 00:37:32,250 Has the planning department found the original plans yet? I'll check again. 495 00:37:32,750 --> 00:37:35,870 Talk to all the cops along the route. Make sure they know who the hostage is. 496 00:37:36,030 --> 00:37:37,030 Right. 497 00:37:41,750 --> 00:37:42,750 Rachel. 498 00:37:44,150 --> 00:37:46,290 Mr. Scali, take the bag. Take the bag. 499 00:38:17,000 --> 00:38:18,000 In the back. Let's go. 500 00:38:34,120 --> 00:38:35,120 She's gone. 501 00:38:35,460 --> 00:38:36,460 So is he. 502 00:38:36,800 --> 00:38:39,260 What? The bank is empty. No one's here. 503 00:38:49,160 --> 00:38:52,520 All the police within 30 miles are around that bank waiting for me. 504 00:38:53,260 --> 00:38:55,480 And they'll keep waiting while I think. 505 00:38:57,880 --> 00:38:58,880 Who are you? 506 00:39:01,140 --> 00:39:02,220 I mean, really. 507 00:39:03,040 --> 00:39:04,260 That's very good, Rachel. 508 00:39:04,980 --> 00:39:06,540 You're way ahead of the cops. 509 00:39:07,360 --> 00:39:08,400 Idiots, all of them. 510 00:39:09,260 --> 00:39:13,100 Nothing personal against your husband, but people with real brains don't become 511 00:39:13,100 --> 00:39:14,640 cops. No money in it. 512 00:39:15,060 --> 00:39:17,820 And the hours. He puts in, what, 50, 60 a week? 513 00:39:19,050 --> 00:39:20,590 I work once every three years. 514 00:39:44,410 --> 00:39:46,670 Everything in position? 515 00:39:47,370 --> 00:39:48,370 Let's move. 516 00:39:58,190 --> 00:40:02,890 When we're finished, I can't let you go and have you sending the cops after us. 517 00:40:05,490 --> 00:40:09,890 Now, I could take you along, but that'd be inconvenient, which leaves me with 518 00:40:09,890 --> 00:40:10,890 only one other alternative. 519 00:40:12,230 --> 00:40:13,590 And I think you know what that is. 520 00:40:16,090 --> 00:40:18,270 I'm sorry, Rachel. I guess you just married the wrong guy. 521 00:40:20,130 --> 00:40:23,250 These buildings were heated by forced air fed in through tunnels. 522 00:40:26,320 --> 00:40:29,800 He knew about it because he was the one who probably stole the original plans 523 00:40:29,800 --> 00:40:30,800 from county records. 524 00:40:32,400 --> 00:40:35,720 Well, then we'll follow the tunnel, find him and your wife. He's long gone. 525 00:40:36,100 --> 00:40:37,100 Where? 526 00:40:37,420 --> 00:40:38,580 To his real target. 527 00:40:38,780 --> 00:40:42,240 He's taken so many cops off regular duty and protective detail, he could be 528 00:40:42,240 --> 00:40:43,440 hitting anything from here to Manhattan. 529 00:40:43,800 --> 00:40:45,520 Well, then we'll compile a list, like you said. 530 00:40:47,440 --> 00:40:48,440 Already done. 531 00:40:48,720 --> 00:40:50,920 There are more than 30 potential targets. 532 00:40:52,120 --> 00:40:54,900 That's too many. We have to assume that he's going after the biggest. 533 00:40:55,480 --> 00:40:57,420 And that's the Federal Reserve currency shipment. 534 00:40:58,000 --> 00:41:02,480 An armored truck filled with fresh cash for all the banks in this area is headed 535 00:41:02,480 --> 00:41:04,040 into town with no police protection. 536 00:41:04,300 --> 00:41:05,640 And God knows how many millions. 537 00:41:06,300 --> 00:41:09,580 That's where I'll bet we'll find them. Armored cars are in radio contact. We'll 538 00:41:09,580 --> 00:41:10,580 track them down. We'll do nothing. 539 00:41:11,420 --> 00:41:12,420 He's got my wife. 540 00:41:12,800 --> 00:41:14,300 And that makes this my jurisdiction. 541 00:41:24,710 --> 00:41:25,710 Here they come. 542 00:41:54,220 --> 00:41:55,218 See you later, Rachel. 543 00:41:55,220 --> 00:41:56,220 Let's move. 544 00:42:19,140 --> 00:42:20,760 Jimmy, we're being hit. Call for backup. 545 00:42:39,370 --> 00:42:42,470 So it's just you, me, and this armor -piercing missile. 546 00:42:43,450 --> 00:42:46,470 So I want you to come out with your hands over your heads. 547 00:42:46,770 --> 00:42:47,870 I'll count to five. 548 00:43:51,310 --> 00:43:52,310 Excellent decision. 549 00:44:04,210 --> 00:44:05,270 Drop your weapons! 550 00:44:05,570 --> 00:44:06,570 Don't come any closer! 551 00:44:08,590 --> 00:44:09,590 No one move! 552 00:44:10,510 --> 00:44:12,370 All right, listen up where I shoot. 553 00:44:13,190 --> 00:44:14,850 Play the highway to the east. 554 00:44:15,070 --> 00:44:16,070 Now! 555 00:44:24,430 --> 00:44:25,430 We're going for a drive. 556 00:44:25,990 --> 00:44:28,650 You don't mind, right? Your day's pretty much shot as it is. 557 00:44:40,950 --> 00:44:41,950 That's it. 558 00:44:42,210 --> 00:44:43,210 Take it. 559 00:44:52,270 --> 00:44:53,550 It's all right, sweetheart. It's over. 560 00:45:20,140 --> 00:45:21,140 Call from the feds. 561 00:45:23,060 --> 00:45:24,480 Guy's name was Vincent Spears. 562 00:45:24,960 --> 00:45:29,060 Pulled off the 88 Brinks job in the payroll heist in Geneva in 91. 563 00:45:30,300 --> 00:45:31,740 In other words, he was big. 564 00:45:32,140 --> 00:45:33,260 He don't come much bigger. 565 00:45:33,620 --> 00:45:36,060 Guy was so good they didn't even have a fingerprint on him. 566 00:45:36,500 --> 00:45:37,500 Until now. 567 00:45:37,700 --> 00:45:39,240 Took us both, but we got him. 568 00:45:40,380 --> 00:45:41,380 Yeah. 569 00:45:42,640 --> 00:45:43,640 Rach, I've been thinking. 570 00:45:45,660 --> 00:45:48,840 Let's make it a rule never to go away mad thinking we'll patch it up later. 571 00:45:50,100 --> 00:45:53,760 Because... Because... I might not be here later. 572 00:45:56,280 --> 00:45:57,700 And about that office. 573 00:45:58,140 --> 00:45:59,140 Tony. 574 00:45:59,640 --> 00:46:01,000 We're going to build it this month. 575 00:46:01,580 --> 00:46:04,060 I think we should just wait till we can afford it. 576 00:46:04,300 --> 00:46:07,440 We'll find a way to afford it. It's no big deal. We'll just...